The albumin test measures the main protein made by the liver, essential for maintaining fluid balance in the bloodstream. Low albumin levels can indicate liver disease, kidney disease, malnutrition, or chronic inflammation. It also helps assess overall protein status and disease severity.