Folic acid testing measures levels of Vitamin B9, crucial for red blood cell formation and cell growth. Low levels can cause anemia, fatigue, and pregnancy complications. It is commonly tested in nutritional deficiencies and during pregnancy planning.